What is the difference between a proforma invoice and a quotation?
In reality, there is very little
difference in function between the two and the proforma invoice is
really a quotation in invoice form; in other words. the difference
really comes about in terms of the structure and layout of the proforma
invoice/quotation. A typical quotation appears more like a business
letter describing a written offer, while a proforma invoice appears
exactly the same as a invoice (except with the words "proforma invoice"
written on the document). The proforma invoice essentially serves as a
'quotation' that sets the road to further negotiations. Some exporters
choose to prepare an 'official' quotation, while others prefer to use
the proforma invoice as their quotation. In fact, the quotation can
contain the same information as a proforma invoice. Sometimes a firm may
send out a written quotation and the importer may ask for a proforma
invoice.
It is important to note that there is no standard
format for the proforma invoice and one proforma invoice may differ
redically in layout from the next (although there is common agreement on
the information that should be included in the coument). It is a
document prepared by the exporter and so will take the format/layout
decided on by the exporter.
The proforma invoice must be comprehensive, accurate, clear and concise
In other instances where the
exporter and importer have met before and have already discussed and
thrashed out an agreement perhaps in a face-to-face meeting, only one
final proforma invoice is necessary to confirm that the two parties are
indeed in agreement. If the importer is satisfied with this final
proforma invoice, he/she will request their bank to issue an L/C on the
strength of information stipulated in the proforma invoice. For this
reason, it is essential that the proforma invoice be comprehensive,
accurate, clear and concise. Any errors or misunderstandings will be
transferred to the L/C and will cause problems, frustrations and delays
down the line. What is more, the proforma invoice is also important to
the importer for the purpose of obtaining an import permit and foreign
exchange allocation within his country. At the same time, the exporter
may use the proforma invoice and acceptance of the order from the
importer to obtain funding to pay for the manufacturer of the goods
concerned.
Why use a proforma invoice?
In summary, the proforma invoice is a popular document in exporting because:
- It is a widely accepted form of sales offer in the global export community.
- It clearly outlines all of the relevant information required to enable an export purchase decision to be made by the importer
- It is a legal document, which if accepted by the importer is considered the basis of a binding agreement
- Banks and other financial institutions will commonly accept proforma invoices in order to establish a Letter of Credit on behalf of the importer
- The commercial invoice is almost identical to the proforma invoice (except for the title) and is thus easy to prepare, thus minimising the possibility of errors.
Details pertinent to the proforma invoice
The following details are pertinent to the setting up of the proforma invoice and need careful attention:
- The document title should clearly state "Proforma Invoice"
- The name of the exporter (referred to as the shipper) and their contact details (tel, fax, cell, e-mail), including physical (not postal) address
- The name of the importer (referred to as the consignee, meaning the person or firm to whom the goods are to be sent) and their contact details (tel, fax, cell, e-mail), including physical (not postal) address (In the case of transshipment, there may be an intermediate consignee and their contact details and address should then also be included on the invoice.)
- If the person or firm buying the goods (the importer) is not the same as the person or firm to whom the goods are being sent, then you should include both their contact details and addresses in the proforma invoice
- The name of the person and company to notify once shipment has taken place and their contact details and physical address (here the contact details such as telephone, fax and cell number and e-mail address are more important than the physical address)
- A proforma invoice reference number
- An order number or similar reference to correspondence between the supplier and importer
- The date of issue of the proforma invoice (the 'quotation date') - quite important
- A complete, detailed and clear description of the goods in question, incorporating the appropriate HS codes and brandmarks if applicable (here the importer may ask you to remove these codes as they may not be the same in the importing country and may thus incur additional or higher duties to the importer's detriment because of their inadvertent misuse)
- The quantity of goods in question, including the number of units/items
- The packing details, including their external dimensions, cubic capacity, weight, numbers and contents of each package shipped, and kinds of packaging involved (pallets, boxes, bags, etc.)
- The grand total price of the goods for the whole consignment
- Where applicable, the unit prices should be indicated - the unit price multipled by the number of units/items should be reflected in the line total. The various line totals (in the case where different items are included in the same commercial invoice, or where additional services are itemised in the invoice), should add up to the total price for the whole consignment (also referred to as the 'Grand Total')
- The currency in which the goods will be sold (e.g. US dollars or rands)
- The type and amount of any discount given, where applicable
- The likely delivery schedule and delivery terms
- The payment methods (for example cash in advance, documentary collection, L/C, etc.)
- The payment terms (for example 30 days on sight)
- The Incoterm to be used (Incoterms 2000 - FAS, CIF, CFR, DDP, etc.)
- Who is responsible for the banking fees and other related costs (insurance and freight costs are covered by the incoterm in question)
- What the freight and insurance charges are
- The exporter's banking details
- A declaration of the country of origin of the goods
- The expected country of final destination
- Any freight details such as the port of loading and discharge
- Any additional exporter-provided services that should be added to the invoice to come to the grand total
- Any transhipment requirements
- The validity of the proforma invoice - that is, when does the offer expire (leaving it open-ended could be very risky)
- Any other information relevant to the order
- Make sure the proforma invoice is signed, together with the signature's name written underneath, with initials, title and position
কোন মন্তব্য নেই:
একটি মন্তব্য পোস্ট করুন